-
1 легкосплавные бурильные трубы
Универсальный англо-русский словарь > легкосплавные бурильные трубы
-
2 легкосплавные бурильные трубы повышенной надежности утолщенные
Нефтегазовая техника ЛБТПН-УУниверсальный англо-русский словарь > легкосплавные бурильные трубы повышенной надежности утолщенные
-
3 спиральные утяжелённые бурильные трубы
Бурение: СУБТУниверсальный англо-русский словарь > спиральные утяжелённые бурильные трубы
-
4 стальные бурильные трубы
Нефть: СБТУниверсальный англо-русский словарь > стальные бурильные трубы
-
5 тяжелые бурильные трубы
Бурение: ТБТУниверсальный англо-русский словарь > тяжелые бурильные трубы
-
6 утолщенные легкосплавные бурильные трубы беззамковой конструкции
Бухгалтерия: УЛБТУниверсальный англо-русский словарь > утолщенные легкосплавные бурильные трубы беззамковой конструкции
-
7 утолщенные легкосплавные бурильные трубы повышенной надежности
Нефтегазовая техника ЛБТПН-УУниверсальный англо-русский словарь > утолщенные легкосплавные бурильные трубы повышенной надежности
-
8 утяжелённые бурильные трубы
Бурение: УБТУниверсальный англо-русский словарь > утяжелённые бурильные трубы
-
9 легкосплавные бурильные трубы
сокр.нефт. ЛБТУниверсальный немецко-русский словарь > легкосплавные бурильные трубы
-
10 drill pipes
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > drill pipes
-
11 drilling tubulars (Molikpaq)
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > drilling tubulars (Molikpaq)
-
12 innen\ und\ außen\ verdickte\ Gestängerohre
бурильные трубы с высаженными внутрь и наружу концами, бурильные трубы с внутренней и наружной высадкой, бурильные трубы с комибинированной высадкойDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > innen\ und\ außen\ verdickte\ Gestängerohre
-
13 external upset drill pipe
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > external upset drill pipe
-
14 setback of tubing
бурильные трубы, установленные на подсвечник* * *бурильные трубы, установленные на подсвечникАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > setback of tubing
-
15 außen\ verdickte\ Gestängerohre
бурильные трубы с высаженными наружу концами, бурильные трубы с наружной высадкойDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > außen\ verdickte\ Gestängerohre
-
16 Gestängerohre\ mit\ Schrumpfverbindern
бурильные трубы с навёрнутыми в горячем состоянии замками, бурильные трубы с замками, навёрнутыми с горячей посадкойDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Gestängerohre\ mit\ Schrumpfverbindern
-
17 Gestängerohre\ mit\ verdickten\ Enden
бурильные трубы с высаженными концами, бурильные трубы с утолщёнными концамиDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Gestängerohre\ mit\ verdickten\ Enden
-
18 Gestängerohre\ mit\ Vorschweißverbindern
бурильные трубы с приваренными соединительными концами, бурильные трубы с приварными замкамиDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Gestängerohre\ mit\ Vorschweißverbindern
-
19 innen\ verdickte\ Gestängerohre
бурильные трубы с высаженными внутрь концами, бурильные трубы с внутренней высадкойDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > innen\ verdickte\ Gestängerohre
-
20 external upset drill pipe
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > external upset drill pipe
См. также в других словарях:
Бурильные трубы — (a. drill pipes; н. Bohrgestange; ф. tiges de forage, tubes de forage; и. varillas de sondeo) осн. составная часть бурильной колонны, предназначенная для спуска в буровую скважину и подъёма породоразрушающего инструмента, передачи… … Геологическая энциклопедия
бурильные трубы с высаженными наружу концами — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN external upset drill pipe … Справочник технического переводчика
бурильные трубы, установленные на подсвечник — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN setback of tubing … Справочник технического переводчика
Бурильные трубы — применяются для спуска в буровую скважину (См. Скважина) и подъёма породоразрушающего инструмента, передачи вращения, создания осевой нагрузки на инструмент, подвода промывочной жидкости или сжатого воздуха к забою. Различают Б. т.… … Большая советская энциклопедия
бесшовные бурильные трубы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN seamless drill pipes … Справочник технического переводчика
гладкоствольные бурильные трубы с раструбным соединением — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flush jointed drill pipe … Справочник технического переводчика
колонковый снаряд со съёмным керноприёмником, извлекаемым через бурильные трубы с помощью кабеля — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wireline drill core systemwireline equipment … Справочник технического переводчика
навинчивание замка на бурильные трубы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bucking of tool joint … Справочник технического переводчика
наращивать (бурильные трубы) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN make a connection … Справочник технического переводчика
пневматический фиксатор, удерживающий бурильные трубы — (от выпадения из кассеты при поднятой мачте) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drill pipe latch … Справочник технического переводчика
поднимать бурильные трубы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN handle the drill pipe outtrip the drill pipe out … Справочник технического переводчика
